Az Országos Tudományos Kutatási Alapprogramok és a Norvég Finanszírozási Mechanizmustámogatásával 2009. április 1-én alakult meg a Szent Atanáz Görög Katolikus Hittudományi Főiskolán a "Görög Katolikus Örökség" Kutatócsoport. A támogatók 2011. március 31-ig finanszírozzák a kutatócsoport NNF 78739. sz.
"A Kárpátok Eurorégió görög katolikus kulturális örökségének kutatása és megőrzése: a történelmi munkácsi egyházmegye bizánci szertartású katolikus közössége kialakulásának és fejlődésének kutatása (1646-1818) és magyarországi tárgyi emlékeinek feltérképezése"
című kutatási programját.
A kutatócsoport vezetője: Dr. Véghseő Tamás, főiskolai tanár, tagjai: Nyirán János és Terdik Szilveszter doktoranduszok és Ivancsó Lilla egyetemi hallgató.
A kutatási program fontosabb elemei:
1. Levéltári kutatások hazai és külföldi levéltárakban, szakcikkek, konferencia-előadások, monográfia elkészítése a történelmi munkácsi egyházmegye görög katolikus egyházának létrejötte és 17-18. századi fejlődése témakörben.
2. Ötven magyarországi görög katolikus templom művészettörténeti értékeinek felmérése, ebből tizenhat templom teljes építészeti felmérése és dokumentálása. Válogatás az elkészült dokumentációból (Képgaléria)
3. A magyar nyelvű liturgia-fordítás vizsgálata és kritikai kiadása.
4. Digitalizált adatbázis készítése.
Interjú a Mária Rádióban a kutatócsoport munkájáról
Elhangzott 2011. március 28-án (1. rész) és április 4-én (2. rész).
A kutatási program során megvalósult publikációk
Véghseő Tamás: "...mint igaz egyházi ember...".: A történelmi Munkácsi Egyházmegye görög katolikus egyházának létrejötte és 17. századi fejlődése
Nyíregyháza, 2011 (Collectanea Athanasiana I. Studia; 4.), ISBN:978-615-5073-03-8
Terdik Szilveszter: „…a mostani világnak ízlésse, és a rítusnak módja szerint” Adatok a magyarországi görög katolikusok művészetéhez
Nyíregyháza 2011 (Collectanea Athanasiana I/5.), ISBN 978-615-5073-04-5.
Nyirán János: Az első magyar nyelvű liturgiafordítás Lupess István 1814-es kéziratában
Nyíregyháza 2011. ISBN 978-615-5073-05-2.
***
Véghseő Tamás: Unió, integráció, modernizáció. A Rómával való egység háttere a munkácsi püspökségben (17. század közepe)
ATHANASIANA 32: pp. 9-36. (2010)
Véghseő Tamás: A papképzés ügye a munkácsi görög katolikus püspökségben a 17. században
in Eruditio, sapientia et virtus (Tanulmányok Bitskey István professzor 70. születésnapjára), szerk. Imre Mihály, Oláh Szabolcs, Fazakas Gergely, Száraz Orsolya, Debrecen, Debreceni Egyetemi Kiadó, 2011. 555-561.
Véghseő Tamás: "meliorem ordinem vivendi introducere" . Egy görög katolikus püspök sajátos feladatai és lehetőségei Magyarországon a felekezetszerveződés korában: hat ismeretlen De Camillis levél tanulságai
Megjelent: Athanasiana 30 (2009)
Olasz nyelvű változat:
Véghseő Tamás: „…meliorem vivendi ordinem introducere…” Le mansioni e le prospettive peculiari di un vescovo greco-cattolico in Ungheria all’epoca della confessionalizzazione: sei lettere inedite del vescovo Giovanni Giuseppe De Camillis
Megjelent: Véghseő T., (ed.): Symbolae. Ways of Greek Catholic heritage research. Papers of the conference held on the 100th anniversary of the death of Nikolaus Nilles, Nyíregyház 2010. Collectanea Athanasiana I/3.
Véghseő Tamás: Nikolaus Nilles és magyar görög katolikus liturgia ügye
Megjelent: Véghseő T., (ed.): Symbolae. Ways of Greek Catholic heritage research. Papers of the conference held on the 100th anniversary of the death of Nikolaus Nilles, Nyíregyház 2010. Collectanea Athanasiana I/3.
Olasz nyelvű változat:
Véghseő Tamás: Nikolaus Nilles e la questione della liturgia greco-cattolica ungherese
Megjelent: Véghseő T., (ed.): Symbolae. Ways of Greek Catholic heritage research. Papers of the conference held on the 100th anniversary of the death of Nikolaus Nilles, Nyíregyház 2010. Collectanea Athanasiana I/3.
Véghseő Tamás: Görög katolikus felekezetszerveződés a 17. század végén?
In: Vincze Krisztián (szerk.) Nyíregyházi III. Nemzetközi Doktorandusz Konferencia. Nyíregyháza, Magyarország, 2009.11.19. Nyíregyháza: Szent Atanáz Görög Katolikus Hittudományi Főiskola, pp. 217-221.
Véghseő Tamás: 34. prepošt Spiša, biskup Juraj Bársony (Báršoň): predstaviteľ protireformácie v Uhorskom kráľovstve v druhej polovici XVII . storočia.
Megjelent: Hromjak Luboslav (szerk.) Z dejín spišského prepoštstva: Zborník z medzinárodnej konferencie pri príležitosti 800. výročia prvej známej písomnej zmienky o Spišskom prepoštstve. Spisská Kapitula; Spisské Podhradie, 2010.
Véghseő Tamás: Il 34-imo prevosto di Scepusio, il vescovo Giorgio Bársony: un esponente della controriforma nel Regno d’Ungheria nella seconda metà del secolo XVII .
Megjelent: Hromjak Luboslav (szerk.) Z dejín spišského prepoštstva: Zborník z medzinárodnej konferencie pri príležitosti 800. výročia prvej známej písomnej zmienky o Spišskom prepoštstve. Spisská Kapitula; Spisské Podhradie, 2010.
Véghseő Tamás: Die Missionstätigkeit der Pauliner und die Griechisch-Katholiken im Ungarn des 17. Jahrhunderts (1642-1682)
Megjelent: Verba theologica 17 (2009). Konfesionalizácia cirkevného života Jágerskej diecézy
Véghseő Tamás: Unió, integráció, modernizáció.
A Rómával való egység háttere a munkácsi püspökségben (17. század közepe) (html)
***
Terdik Szilveszter: Középkori eredetű görög katolikus templomok Szabolcsban és Szatmárban
Athanasiana 32 (2010),
Terdik Szilveszter: Újabb adalékok a Munkácsi Egyházmegye művészetének föltérképezésében
Megjelent: Athanasiana 30 (2009) 119-150. o.
Terdik Szilveszter: Adatok az abodi görög katolikus templom történetéhez
Megjelent: Athanasiana 31 (2010) 129-156. o.
Terdik Szilveszter: Görög katolikus örökségkutatás
Megjelent: Görög Katolikus Szemle 2010. február
Terdik Szilveszter: Görögkatolikus örökségkutatás: A pócsi sárkányok
Megjelent: Görög Katolikus Szemle 2010. április
Terdik Szilveszter: Adatok elpusztult ikonosztázionokról
Megjelent: Görög Katolikus Szemle 2010. június
Terdik Szilveszter: Görögkatolikus örökségkutatás
Megjelent: Görög Katolikus Szemle 2010. augusztus
Terdik Szilveszter: A kányi és a garadnai ikonosztázionról
Megjelent: Görög katolikus Szemle 2010. október
Terdik Szilveszter: Csodatevő Szent Miklós képe Csegöldön
Megjelent: Görög katolikus Szemle 2010. december
Terdik Szilveszter: Kétfejű sas a máriapócsi ikonosztázionon
Megjelent: Görögkatolikus Szemle, 2011. április
Terdik Szilveszter: Transzformacija cerkvi jezujitiv v Uzshorodi u Katedru za csasziv Bacsinszkoho
1.
2.
Megjelent: Blahovisznik - Zsurnal mukacsivszkoji hreko-katolickoji jeparhiji I-II. 2010.
Terdik Szilveszter: Újabb eredmények a Munkácsi Egyházmegye művészetének feltérképezésében. Kutatási beszámoló,
Athanasiana 30 119-150., 2009
***
Nyirán János: A diakónus liturgikus szolgálata a Krucsay-féle liturgiafordításban
Megjelent: Athanasiana 30 (2009).
Nyirán János: A diakónus szerepe a Szent Liturgián, különös tekintettel a Krucsay Mihálynak tulajdonított fordítás alapján. II. Eucharisztikus liturgia
Athanasiana 32 (2010) - 71-98., 2010
