Pankovics István, munkácsi püspök